長期貯蔵焼酎（樫樽貯蔵）　

　　　むぎ焼酎（２７度）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　いも焼酎（２５度）　　　

”うまい”焼酎ができました

「がらるっど」は、霧島・高千穂峯山麓のこんこんと湧き出る名水と、厳選したさつまいもを、長年の経験を生かした杜氏が精魂込めて造り上げ、長期間樫樽にて熟成させた、いも焼酎の逸品です。

「たまがっど」は、自然豊かな霧島・高千穂山麓、水清き里の焼酎蔵で特別に仕込んだ素晴らしい麦焼酎を、樽にてゆっくりと時をかけて仕上げ、長期熟成させたむぎ焼酎の逸品です。

「がらるっど」「たまがっど」ともに、ストレート、オンザロック、水割りでお楽しみ下さい。

「がらるっど」とは、鹿児島弁で”しかられるよ”の意味です。
「たまがっど」とは、鹿児島弁で”びっくりするよ”の意味です。

あまり飲みすぎると「がらるっど」！
あまりにもうますぎて「たまがっど」！

販売店

　かごしま屋
　　福岡県遠賀郡遠賀町今古賀６４８−２
　　TEL　０９３−２９３−２０１０

　石野商店
　　鹿児島県霧島市国分広瀬２−２８−３３
　　TEL　０９９５−４５−５０１９

　Le Poulain(ル プラン)
　　鹿児島市下荒田４−４０−８
　　TEL　０９９−２０２−００２１